Bob Marley

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Redemption Song
• Album : Legend
• Année : 2007

Paroles :

Cette chanson très touchante à la guitare acoustique est une composition très personnelle de Bob. Malgré qu'une version orchestrée fut enregistrée, c'est la version acoustique qui figure sur l'album Uprising et qui obtint un franc succès.




Old pirates, yes, they rob I;
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the 'and of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.

Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs;
Redemption songs.
---
/Guitar break/
---
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our mind.
Wo! Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
Dese songs of freedom? -
'Cause all I ever had:
Redemption songs -
All I ever had:
Redemption songs:
These songs of freedom,
Songs of freedom.

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Fast Car
• Album : Fast Car
• Année : 2007

Paroles :

You got a fast car
I want a ticket to anywhere
Maybe we make a deal
Maybe together we can get somewhere

Anyplace is better
Starting from zero got nothing to lose
Maybe we'll make something
But me myself I got nothing to prove

You got a fast car
And I got a plan to get us out of here
I been working at the convenience store
Managed to save just a little bit of money
We won't have to drive too far
Just 'cross the border and into the city
You and I can both get jobs
And finally see what it means to be living

You see my old man's got a problem
He live with the bottle that's the way it is
He says his body's too old for working
I say his body's too young to look like his
My mama went off and left him
She wanted more from life than he could give
I said somebody's got to take care of him
So I quit school and that's what I did

You got a fast car
But is it fast enough so we can fly away
We gotta make a decision
We leave tonight or live and die this way

I remember we were driving driving in your car
The speed so fast I felt like I was drunk
City lights lay out before us
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder
And I had a feeling that I belonged
And I had a feeling I could be someone, be someone, be someone

You got a fast car
And we go cruising to entertain ourselves
You still ain't got a job
And I work in a market as a checkout girl
I know things will get better
You'll find work and I'll get promoted
We'll move out of the shelter
Buy a big house and live in the suburbs
You got a fast car
And I got a job that pays all our bills
You stay out drinking late at the bar
See more of your friends than you do of your kids
I'd always hoped for better
Thought maybe together you and me would find it
I got no plans I ain't going nowhere
So take your fast car and keep on driving

You got a fast car
But is it fast enough so you can fly away
You gotta make a decision
You leave tonight or live and die this way

you are in...
you are in ...
you are in charlat-own

well welcome welcome well
welcome to charlatown
don't belive the layer the super radio tv vempiere (2)

poité sur baghdad est sur le sud liban
dans ce moyen orient queleques chars sont latend
latend les attentats du hamez et du hezbe allah
est moi j'attend la paléstine depui 50 ans
de retoure les vampires du proséssuse de l'éppés
ils viennent s'occupé des teritoires occupé
l'untifada appelle le monde mais ça sonne occupé
ses enfants ne connésent de la paix que vos traité mal traité

refrain: charlatan attend un peut que je te parle, charlatan recule des chars et va-ten(2)

l'onu depuit le début se sont des charlatans
le monde arabes et ses petits princes aussi sont des charlatans
comme les mausaudes ils broillent les oeufs a la sauce charlatan
deessine moui un mouton avec des cornnes charlatan

charlatan fait pas un jour en va faire des enfants
fabriquants de guerre de camikaze et de collant
queseque le TPI attend

refrain:........
car c'est le sold de tout le monde ici
se n'est pas un sold de tout compte la
oui c'est la terre de palestine ici
ici tout compte tout compte ici tout compte toutes les comptés
you are in
you are in
you are in charlatown

mangeur d'homme est de chaire a cannon
donneure de leçons et de coup de clairon
etre du monde et des environs
vos problémes sont nos solution

dans notre argo pas d'embargo
dans nos maisons pas de pain ni d'eau
le tiers-monde est un niguaud
et l'amérique est un macro

welcome well welcome to charlatown

un demi siecle de génoside la palestinien
quelle s'émite a peut esperer ça
qui a dut réver d'extermination massive
surement pas celui qui a vecu la shoah
qui c'est a mit en cage the people of juda
et avec les nazies a passé contrat
se n'est pas le petit peuple se n'est pas toi est moi
c'est les gros sous déguissé en diaspora
bourguois des charlatown attend un peut que je te parle, charlatan reccule des chars et va-ten

car c'est le sold de tout le monde ici
se n'est pas un sold de tout compte la
oui c'est la terre de palestine ici
ici tout compte tout compte ici tout compte toutes les comptés(2)
charlatan.

Out in di streets they call it murder


Welcome to jamrock
Camp weh di thugs dem camp at
2 pound a weed ina van back
it ina yuh handbag yuh knapsack, it ina backpack
di smell a gi yuh girlfrien contact
some bwoy no know dis
dem only come around like tourist
on di beach wid few club sodas
bedtimes stories
a pose like dem name chuck norris
an dont know di real hardcore
cause sandals a no backto
di thugs dem wi do weh dem got to
an wont think twice to shot yuh
dont mek dem spot yuh
unless yuh carry guns alot to
a bear tuff things come at yuh
when trench town man stop laugh an block off traffic
den dem wheel an pop off an dem start clap it
wid di pin file dung an it a beat rapid
police come ina jeep an dem caan stop it
some sey dem playboy a playboy rabbit
funnyman a get drop like a bad habit
so badda pose tuff if yuh dont have it
rastafari stands alone


welcome to jamrock welcome to jamrock out in di streets they call it murder


Welcome to jamdung
poor people a dead at random
political violence caan dung
bear ghost and phantom
di youths a get blind by stardom
now di kings of kings a call
ole man to pickney
so wave unnu hands if yuh wit me
to si di sufferation sick me
dem suit no fit me
to win election dem trick wi
den dem dont do nutting at all
come on lets face it
all ghetto educations basic
an most a di youth dem waste it
an when dem waste it thats when dem tek di guns replace
an dont stand a chance at all
an dats why a nuff lickle youth have up some fat matics
wid di extra magazine in a dem back pocket
an bleach a night time in a some black jacket
all who nah lock glock sey dem a lock rocket
dem wi full yuh up a current like a shock socket
dem wi run a road block which part da cops block it
an from now til a mornin nuh stop clock it
if dem run out a rounds a bruk back ratchet

welcome to jamrock welcome to jamrock
out in di streets they call it murder

northside southside
eastcoast westcoast
welcome to jamrock
cornwall middlesex and sorrey y'll

jamaica jamaica
jamaica jamaica no
jamaica jamaica
jamaica jamaica
welcome to jamrock

Lauryn Hill (née le 25 mai 1975 à South Orange, New Jersey, États-Unis) est une chanteuse américaine de hip-hop et soul.
Elle doit sa célébrité aux Fugees, dont elle était la chanteuse principale puis débute sa carrière solo en 1998 avec l'album The Miseducation of Lauryn Hill. Elle intègre rap, soul, reggae et R&B dans sa musique. Avec cet album elle est nominée 11 fois aux Grammy Awards en 1998.

Début de carrière et The Fugees

Lauryn Hill a fréquenté l'école Columbia High School à South Orange dans la grande aire métropolitaine de New York, où elle a commencé à chanter et à jouer à un très jeune âge. Elle rencontre là-bas Wyclef Jean, qui est son camarade de classe, et son grand ami Pras Michel avec qui ils forment le groupe The Tranzlator Crew en 1988 alors que Lauryn n'a que 13 ans.
Le groupe est ensuite mis entre parenthèses par les débuts solo en tant qu'actrice de Lauryn puis par son entrée à l'Université de Columbia. Elle joue dans les shows télévisés As the World Turns (dans le rôle de "Kira Johnson" en 1991) et le film Sister Act 2 sortie en 1993 aux côtés de Whoopi Goldberg, film dans lequel elle démontre ses talents vocaux au grand public. Plus tard, Lauryn Hill jouera aussi dans le film King of the Hill (en tant qu'Arletta, l'opératrice d'ascenseur), la pièce Club 127 et les films animés Hav Plenty (1997) et Restaurant (1998).
En 1994, les membres de Tranzlator Crew réussissent à mettre en place une dynamique dans la grande aire métropolitaine de New York et le groupe devient The Fugees. Leur premier album Blunted on Reality était très prometteur mais n'a pas atteint ses objectifs. Il fut suivi par The Score, un disque qui fut plusieurs fois disque de Platine ce qui a installé les Fugees (Lauryn Hill, Pras Michel et Wyclef Jean) dans un succès international.
The Miseducation of Lauryn Hill
En 1998, Lauryn Hill commence sa carrière solo avec l'album The Miseducation of Lauryn Hill, un album salué par la critique qui fut également un des albums les plus vendus de l'année et de la décennie. Le titre de l'album fut inspiré du livre de Carter G. Woodson, The Miseducation of the Negro.
Parmi les singles de l'album il y a "Doo Wop (That Thing)", "Ex-Factor" ou encore "Everything is everything". Aux Grammy Awards de 1999, Lauryn Hill est nommée 11 fois et remporte cinq prix (l'album de l'année, le meilleur nouvel artiste, la meilleure performance vocale féminine R&B, la meilleure chanson R&B et le meilleur album R&B) instituant ainsi un nouveau record pour une artiste féminine.
En 2001, elle enregistre un album live de nouvelles chansons, MTV Unplugged No. 2.0. Accompagnée seulement d'une guitare, elle se concentre plus sur le message qu'elle veut faire passer, inspirée par ses convictions politiques et religieuses.
En 2004 elle fait une apparition sur scène dans un documentaire musical de Michel Gondry: Dave Chappelle's Block Party, reformant pour l'occasion les Fugees aux côtés de Wyclef Jean et de Pras Michel.
Elle est apparue en tant que chanteuse dans les bandes originales des films Conspiracy Theory en 1997 avec la chanson "Can't take My Eyes Off You" et Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood en 2001 avec la chanson "Selah". Elle a de plus enregistré une toute nouvelle chanson intitulée "Lose Myself" pour la bande sonore du film Les Rois de la glisse en 2007.

Vie privée
Lauryn Hill a quatre enfants, Zion David né en 1997, Selah Louise née en 1998, Joshua né en 2002 et John né en 2003. Son mari, Rohan Marley n'est autre que le fils du célèbre Bob Marley. Selon le site Tmz.com, Lauryn Hill attendrait son 5e enfant.
Selon Wyclef Jean, Lauryn Hill serait bipolaire. Ce dernier affirma ne pas vouloir travailler avec Lauryn Hill tant qu'elle ne se fera pas soigner.
Catholique pratiquante, elle revendique ses croyances : elle s'est entre autres battue contre les abus sexuels des prêtres aux États-Unis.